As- Shua'raa ( Les poètes) est une Sourate mécquoise qui comporte 227 versets.
As- Shua'raa ( Les poètes) est une Sourate mécquoise qui comporte 227 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle fut révélée après sourate Al-Waqi'a. Elle a été nommée ainsi du fait du verset 226 qui a cité les poètes. En effet, à l'époque du prophète la poésie eu un impact significatif chez les arabes qui étaient des gens de parole et de poésie.
Cette Sourate démontre que chaque prophète se caractérisait par un style différent de discours et de dialogue avec son peuple . Ainsi Cette Sourate récita l'histoire de Moïse, d'Abraham, Noé, Hûd, Sâlih, Loth et Shu'ayb.
As-SHUARAA (LES POETES)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Page 1 de 9:
1 Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent” . 2 Mais [Allah lui] dit : “Jamais ! Allez tous deux avec Nos prodiges. Nous resterons avec vous et Nous écouterons. 3 Rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites : “Nous sommes les messagers du Seigneur de l'univers, 4 pour que tu renvoies les Enfants d'Israël avec nous”. 5 “Ne t'avons-nous pas, dit Pharaon, élevé chez nous tout enfant ? Et n'as-tu pas demeuré parmi nous des années de ta vie ? 6 Puis tu as commis le méfait que tu as fait, en dépit de toute reconnaissance”. 7 “Je l'ai fait, dit Moïse, alors que j'étais encore du nombre des égarés. 8 Je me suis donc enfui de vous quand j'ai eu peur de vous : puis, mon Seigneur m'a donné la sagesse et m'a désigné parmi Ses messagers. 9 Est-ce là un bienfait de ta part [que tu me rappelles] avec reproche, alors que tu as asservi les Enfants d'Israël ? ” 10 “Et qu'est-ce que le Seigneur de l'univers ? ” dit Pharaon. 11 “Le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, dit [Moïse], si seulement vous pouviez en être convaincus ! ” 12 [Pharaon] dit à ceux qui l'entouraient : “N'entendez-vous pas ? ” 13 [Moïse] continue : “... Votre Seigneur, et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres”. 14 “Vraiment, dit [Pharaon], votre messager qui vous a été envoyé, est un fou”. 15 [Moïse] ajouta : “... Le Seigneur du Levant et du Couchant et de ce qui est entre les deux; si seulement vous compreniez ! ” 16 “Si tu adoptes, dit [Pharaon], une autre divinité que moi, je te mettrai parmi les prisonniers”. 17 “Et même si je t'apportais, dit [Moïse], une chose (une preuve) évidente ? 18 “Apporte-la, dit [Pharaon], si tu es du nombre des véridiques”. 19 [Moïse] jeta donc son bâton et le voilà devenu un serpent manifeste. 20 Et il tira sa main et voilà qu'elle était blanche (étincelante) à ceux qui regardaient. 21 [Pharaon] dit aux notables autour de lui : “Voilà en vérité un magicien savant. 22 Il veut par sa magie vous expulser de votre terre. que commandez-vous ? ” 23 Ils dirent : “Remets-les à plus tard, [lui] et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, 24 et t'amener tout grand magicien savant”. 25 Les magiciens furent donc réunis en rendez-vous au jour convenu. 26 Et il fut dit aux gens : “Est-ce que vous allez vous réunir, 27 afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs ? ” 28 Puis, lorsque les magiciens arrivèrent, ils dirent à Pharaon : “Y aura-t-il vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs ? ”